Radiohead - Subterranean Homesick Alien

喜歡這首歌裡的那種感覺,"漂浮的自溺"(沒錯,我自己發明的詞),還有那句 uptight... 我也喜歡他的歌詞。一個住在大城市裡的人,一個你聞不到任何味道的城市,有一天走在路上,看著人行道的磚塊,然後天空突然出現外星人在排迴著,他們來到地球,只是為了拍攝他們的家庭錄影帶,而且這些外星人都很歇斯底里(uptight),他們把自己的靈魂都給鎖住了,然後在自己的身上鑽洞,只為了保存秘密。
我也希望這樣,晚上一個人開車在荒蕪的公路上,突然有個幽浮在我面前急速從天而降,然後用一道光把我吸進去,然後帶著我去看一個我還沒看過的世界。接著一覺醒來,我急著去告訴我的朋友,"我他媽的被外星人綁架了",然後他們帶著我到處去晃晃,把我拍進他們自拍的影片,然後放到外星人的 YOUTUBE 上,但是沒有人理我,於是我指著那些星星,然後告訴他們外星人告訴我的人生的意義,他們更加地不理我,他們認為我終於他媽的瘋了,然後一腳把我踢開,但是我倒覺得還好,沒有什麼可以讓我難過,不過也沒有什麼可以讓我快樂,我,只是有點,你知道的 - "uptight"。
Radiohead - Subterranean Homesick Alien
The breath of the morning
I keep forgetting
The smell of the warm summer air
I live in a town
Where you can't smell a thing
You watch your feet
For cracks in the pavement
Up above
Aliens hover
Making home movies
For the folks back home
Of all these weird creatures
Who lock up their spirits
Drill holes in themselves
And live for their secrets
They're all uptight
Uptight.. (x7)
I wish that they'd swoop down in a country lane
Late at night when I'm driving
Take me on board their beautiful ship
Show me the world as I'd love to see it
I'd tell all my friends
But they'd never believe
They'd think that I'd finally lost it completely
I'd show them the stars
And the meaning of life
They'd shut me away
But I'd be all right
All right..
I'm just uptight
Uptight.. (x7)
繼續閱讀...